Cartes GPS Garmin TopoActive vs Backroad : quelle est la différence au Canada ?

Si vous possédez un GPS Garmin, il est fort probable qu’il soit déjà livré avec des cartes. Alors, pourquoi auriez-vous besoin d’acheter des cartes GPS supplémentaires ?

C’est une question légitime, d’autant plus que les appareils Garmin modernes pour les activités de plein air incluent des cartes topographiques détaillées, des sentiers et des fonctions de navigation dès la sortie de la boîte.

La réponse tient à ce dont vous avez besoin comme informations lorsque vous explorez les régions éloignées du Canada.

Les cartes TopoActive de Garmin constituent une base utile pour la navigation de plein air. Les cartes GPS Backroad s’appuient sur cette expérience en y ajoutant des informations cartographiques spécialisées sur le Canada, notamment de vastes réseaux de routes forestières et de chemins d’accès aux ressources, des sentiers motorisés, des zones de chasse, des informations sur les terres de la Couronne et des milliers de sites d’activités de plein air.

Voici comment les deux se comparent et dans quels cas il est judicieux de mettre à niveau les cartes de votre Garmin.


Que sont les cartes Garmin TopoActive ?


Image : Garmin Tread® 2, navigateur pour sports motorisés de 6 po

TopoActive est le produit cartographique de plein air de Garmin. Il est préinstallé sur de nombreux GPS portables Garmin et disponible sur d’autres appareils compatibles.

Ces cartes utilisent les données d’OpenStreetMap pour afficher les routes, les sentiers pédestres, les voies navigables, les informations topographiques et les points d’intérêt.

Selon le modèle de votre Garmin et la région couverte par les cartes, TopoActive peut inclure :

  • Routes, sentiers et chemins pédestres sur lesquels il est possible de planifier des itinéraires
  • Courbes de niveau topographiques et informations sur le terrain
  • Lacs, rivières et autres éléments naturels
  • Parcs, zones d’utilisation des terres et points d’intérêt
  • Navigation sur les routes et les sentiers pour les activités prises en charge

Pour la randonnée, le cyclisme et les explorations générales de plein air, TopoActive constitue un excellent point de départ.

Toutefois, le niveau de détail des cartes varie selon la région. Les routes forestières éloignées, les sentiers moins connus et les informations spécialisées sur les activités de plein air peuvent ne pas être aussi complètes que nécessaire pour certaines aventures dans les régions éloignées du Canada.


Que sont les cartes GPS Backroad ?

Les cartes GPS Backroad sont des cartes sous licence Garmin développées spécialement pour explorer les régions éloignées du Canada.

Fruit de plus de 30 ans d’expérience en cartographie des régions éloignées du Canada, elles intègrent aux appareils GPS Garmin compatibles les informations détaillées sur les routes, les sentiers, la topographie et les activités de plein air que l’on trouve dans les guides cartographiques Backroad Mapbooks.

La principale différence réside dans l’accent mis sur l’accès aux régions éloignées et la cartographie spécialisée pour les activités de plein air.


1. Couverture plus détaillée des routes secondaires et des chemins d’accès aux ressources

Pour de nombreux passionnés d’activités de plein air au Canada, l’aventure commence là où le bitume s’arrête.

Les cartes GPS Backroad couvrent en détail les routes forestières, les chemins forestiers, les routes industrielles, les routes secondaires et les voies d’accès aux régions éloignées.

Elles sont particulièrement utiles pour explorer les forêts de la Colombie-Britannique, parcourir les réseaux de chemins d’accès aux ressources de l’Alberta ou tenter d’atteindre un lac isolé, un terrain de camping ou une zone de chasse.

TopoActive peut afficher les routes non pavées et les routes forestières incluses dans OpenStreetMap. Les cartes GPS Backroad offrent une source supplémentaire d’informations routières sur le Canada, avec des classifications de routes et des détails sur les régions éloignées conçus pour les déplacements dans ces secteurs.

Pourquoi c’est important : Des informations cartographiques plus complètes peuvent vous aider à repérer d’éventuelles voies d’accès, intersections et jonctions avant de vous aventurer dans un territoire inconnu.

N’oubliez pas que la présence d’une route sur l’une ou l’autre des cartes ne garantit pas qu’elle est ouverte, entretenue, praticable ou accessible légalement.

Cartes GPS de l’Ouest canadien : sites d’activités de plein air et éléments géographiques

2. Sentiers pour VTT, motoneige et à usage multiple

Tous les sentiers ne sont pas conçus pour les mêmes activités.

Les cartes GPS Backroad distinguent les différents types d’itinéraires, notamment les sentiers pour VTT, motoneige, à usage multiple, canot et autres activités de plein air.

Selon la région, vous trouverez également des points de départ de sentiers, des aires de rassemblement et des informations connexes sur les activités de plein air pour vous aider à planifier votre voyage.

Cela peut être particulièrement utile aux conducteurs de VTT qui naviguent sur des réseaux de sentiers inconnus ou aux motoneigistes qui se déplacent entre les aires de rassemblement et les destinations éloignées.

Les cartes préinstallées de Garmin peuvent déjà inclure certains de ces sentiers. Certains appareils Garmin Tread offrent également des cartes dédiées aux sports motorisés et à la motoneige.

L’avantage des cartes GPS Backroad est l’accès à une autre base de données détaillée sur les activités de plein air au Canada, plutôt que de simplement ajouter des sentiers à un appareil qui n’en possède aucun.

Cartes GPS de l’Ouest canadien : caractéristiques cartographiques 2027

3. Terres de la Couronne, terres privées et informations sur la chasse

Pour les chasseurs et les explorateurs des régions éloignées, savoir où l’on se trouve n’est qu’une partie de l’information. Il est tout aussi important de comprendre la nature des terrains environnants.

Les cartes GPS Backroad incluent des informations sur les terres de la Couronne et les terres privées, ainsi que sur les zones de gestion de la chasse et d’autres détails sur l’utilisation des terres, lorsque ces informations sont disponibles.

Cela peut s’avérer utile pour repérer des régions inconnues, étudier d’éventuelles voies d’accès ou naviguer autour des limites des zones de gestion de la chasse.

Certains produits Garmin et abonnements cartographiques supplémentaires fournissent également des informations sur les terres et la chasse, les fonctionnalités disponibles dépendant donc de votre appareil et des cartes installées.

Important : Les informations cartographiques constituent une référence pour la planification et ne constituent pas une preuve d’accès légal. Vérifiez toujours les limites actuelles des propriétés, les règlements de chasse, les restrictions saisonnières et les autorisations d’utilisation des terres auprès de sources provinciales officielles.

Cartes GPS de la Saskatchewan : détails cartographiques Garmin GPS

4. Des milliers de points d’intérêt pour les activités de plein air

Les cartes GPS Backroad vont au-delà des routes et des sentiers pour vous aider à découvrir des lieux dignes d’être visités en chemin.

Selon le titre et la région, elles incluent des informations telles que :

  • Terrains de camping, sites de camping dans les régions éloignées et refuges
  • Lacs, rivières et ruisseaux propices à la pêche
  • Points d’accès nautiques et sites d’accès pour le canot
  • Parcs, aires de conservation et sites d’activités de plein air
  • Points de départ de sentiers, aires de rassemblement et points de vue
  • Éléments liés aux ressources et à l’industrie

De nombreux sites comprennent également des informations consultables pour faciliter la planification sur les appareils Garmin compatibles ou par l’intermédiaire de Garmin BaseCamp.

Que vous planifiiez une expédition de plusieurs jours en VTT ou que vous cherchiez une nouvelle destination de pêche, avoir ces informations à portée de main en complément de la navigation GPS peut s’avérer utile.


Garmin TopoActive ou cartes GPS Backroad : comparaison des fonctionnalités

Fonctionnalité Garmin TopoActive Cartes GPS Backroad
Routes et sentiers généraux Oui Oui
Informations topographiques et sur le terrain Oui, selon la région Oui
Couverture des routes forestières et des chemins d’accès aux ressources éloignés Couverture basée sur OpenStreetMap Couverture spécialisée du Canada
Sentiers pour VTT et motoneige Selon la carte et l’appareil Informations dédiées sur les sentiers
Détails sur les terres de la Couronne et les terres privées Selon le produit Garmin et les couches cartographiques Inclus lorsque disponibles
Informations sur la gestion de la chasse Peut nécessiter des produits cartographiques supplémentaires Inclus lorsque disponibles
Points d’intérêt pour les activités de plein air Points d’intérêt généraux et locaux de plein air Étendue des points d’intérêt pour les activités de plein air au Canada
Fonctionne sans couverture cellulaire Oui Oui
Achat supplémentaire requis Souvent préinstallées Oui

La meilleure façon d’évaluer la différence consiste à comparer le même lieu sur les deux cartes. La couverture varie, et aucun produit cartographique ne contient tous les sentiers, routes ou éléments de terrain.


Nouveautés de la version 2027 des cartes GPS Backroad

La toute dernière version 2027 apporte des informations cartographiques mises à jour en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba.

Les mises à jour comprennent des réseaux routiers élargis, une couverture accrue des sentiers pour VTT et motoneige, de nouveaux points d’accès, des informations géographiques mises à jour et des milliers d’autres caractéristiques liées aux activités de plein air et aux ressources.

Parmi les nouveautés régionales, on compte notamment :

  • Colombie-Britannique : Plus de 13 000 km de routes nouvellement ajoutées et plus de 7 500 km de sentiers et d’itinéraires ajoutés ou mis à jour.
  • Alberta : Près de 23 250 km de nouvelles routes et plus de 4 400 km de sentiers et d’itinéraires ajoutés ou mis à jour.
  • Saskatchewan : Plus de 2 000 km de sentiers et d’itinéraires ajoutés, ainsi que des milliers de caractéristiques géographiques et liées aux activités de plein air.
  • Manitoba : Plus de 5 300 km de sentiers et d’itinéraires ajoutés, notamment des parcours à usage multiple, pour le canot et la motoneige.

Vous pouvez découvrir la ventilation régionale complète dans notre annonce sur les cartes GPS de l’Ouest canadien V2027.


Les cartes GPS Backroad fonctionnent-elles sur mon Garmin ?

Les cartes GPS Backroad fonctionnent avec de nombreux appareils GPS Garmin pour les activités de plein air et les véhicules, notamment certains modèles des familles Montana, GPSMAP, eTrex, Oregon et Tread.

La compatibilité dépend du modèle exact, du logiciel et du format des cartes. Il est donc utile de vérifier ces éléments avant d’effectuer un achat.

Il existe deux façons de commencer :

Carte microSD Plug & Play : Insérez la carte préchargée dans un GPS Garmin compatible. Aucun ordinateur n’est requis pour l’installation initiale.

Téléchargement numérique : Téléchargez et installez vos cartes à l’aide de Garmin BaseCamp. Cette option offre davantage de souplesse pour les appareils et les combinaisons de cartes compatibles.

Les deux formats contiennent les mêmes données cartographiques des cartes Backroad.

Pour plus d’informations, consultez notre Guide de compatibilité des appareils GPS Garmin et notre Guide comparatif entre téléchargement numérique et Plug & Play.


Les cartes GPS Backroad en valent-elles la peine ?

Cela dépend de la façon dont vous utilisez votre Garmin.

Si vous vous limitez principalement aux routes nationales, aux itinéraires de randonnée populaires et aux destinations bien connues, les cartes préinstallées de votre Garmin peuvent déjà vous fournir tout ce dont vous avez besoin.

Mais si vous parcourez régulièrement des chemins forestiers, chassez dans des régions inconnues, empruntez des sentiers éloignés en VTT ou en motoneige ou voyagez dans les régions éloignées du Canada pour le travail, des informations cartographiques spécialisées peuvent faire une réelle différence.

Les cartes GPS Backroad sont particulièrement utiles pour les personnes qui souhaitent disposer directement sur leur Garmin de plus d’informations sur les routes, les sentiers et les activités de plein air au Canada, sans dépendre de la couverture cellulaire.

Vous préférez naviguer avec votre téléphone ? L’application BRMB Maps est également une bonne option, car elle offre des cartes détaillées de plein air, des outils de planification de voyage et des cartes téléchargeables pour une utilisation hors ligne.




Explorez davantage le Canada avec votre Garmin

Votre Garmin fournit le matériel de navigation. Les cartes déterminent les informations dont vous disposez pour planifier et explorer.

Avec des routes secondaires canadiennes détaillées, des sentiers, des informations topographiques, des données sur les terres et des caractéristiques liées aux activités de plein air, les cartes GPS Backroad vous aident à tirer davantage parti de votre appareil Garmin compatible.

Découvrez les cartes GPS Backroad pour Garmin



Foire aux questions

Les appareils GPS Garmin incluent-ils déjà des cartes topographiques ?

De nombreux appareils Garmin modernes pour les activités de plein air incluent des cartes TopoActive ou d’autres cartes topographiques. La couverture et les fonctionnalités incluses varient selon le modèle et la région.

Les cartes GPS Backroad remplacent-elles Garmin TopoActive ?

Elles constituent une option cartographique supplémentaire pour les appareils Garmin compatibles. La sélection des cartes et les options d’affichage dépendent de l’appareil, et vous pouvez peut-être basculer entre les produits cartographiques installés.

Les cartes GPS Backroad nécessitent-elles une couverture cellulaire ?

Non. Une fois correctement installées, les cartes sont stockées sur votre GPS Garmin et peuvent être utilisées sans couverture cellulaire.

Puis-je utiliser les cartes GPS Backroad pour la chasse ?

Oui. Elles incluent des informations cartographiques liées à la chasse, telles que des zones de gestion, des routes d’accès et des informations sur les terres, lorsque ces données sont disponibles. Vérifiez toujours les règlements actuels et l’accès légal de manière indépendante.